YOU SAID:

Gave up who I am for who you wanted me to be

INTO JAPANESE

あなたが望む私になるために、今の私を捨てた

BACK INTO ENGLISH

I gave up who I was so that you could become who I wanted you to be.

INTO JAPANESE

私が望むような人間になれるように、私は自分自身を捨てました。

BACK INTO ENGLISH

I gave up on myself so that I could become the person I wanted to be.

INTO JAPANESE

自分がなりたかった人間になるために、私は自分自身を諦めました。

BACK INTO ENGLISH

I gave up on myself to become the person I wanted to be.

INTO JAPANESE

私は自分がなりたかった人間になるために自分自身を諦めました。

BACK INTO ENGLISH

I gave up on myself to become the person I wanted to be.