YOU SAID:
*gasp* Did that thing just move?!
INTO JAPANESE
*はぁ*あれは動いたの?!
BACK INTO ENGLISH
*Ha* Did that move?!
INTO JAPANESE
ハハハハハハハハハハハハハハハハハハハハハハハハハハ!
BACK INTO ENGLISH
Hahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha!
INTO JAPANESE
ハハハハハハハハハハハハハハハハ!
BACK INTO ENGLISH
Hahahahahahahahahahahahahahahahaha!
INTO JAPANESE
ハハハハハハハハハハ!
BACK INTO ENGLISH
Hahahahahahahahahaha!
INTO JAPANESE
ハハハハハハ!
BACK INTO ENGLISH
Hahahahahaha!
INTO JAPANESE
ハハハハ!
BACK INTO ENGLISH
Hahahaha!
INTO JAPANESE
ハハハッハッハ!
BACK INTO ENGLISH
Hahahahaha!
INTO JAPANESE
ハハハハ!
BACK INTO ENGLISH
Hahahaha!
INTO JAPANESE
ハハハッハッハ!
BACK INTO ENGLISH
Hahahahaha!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium