Translated Labs

YOU SAID:

Garry please do not go I need you no matter what you say or haw i treated you you must remember that i love you, i always have and that there is nothing in the universe more important than you expect from your own life and mine together always and forever

INTO JAPANESE

ギャリーは行かないでください私はあなたが何を言ってもあなたが必要かどうか、私はあなたがあなたを愛していることを忘れてはならないことを覚えていなければならない、常に私は宇宙の何もあなたの人生から期待し、そして永遠に

BACK INTO ENGLISH

Gary don't go always I universe and expect nothing from your life, whether or not what you say, I need you, I must remember that should not be forgotten that you love your forever!

INTO JAPANESE

ゲイリーは常に私の宇宙に行くかどうか、あなたの人生から何を期待やあなたを必要がないあなたが言う、その忘れてはならない、永遠にしたいことを思い出す必要があります!

BACK INTO ENGLISH

You must remember it forever, not forgetting that, whether or not Gary always go to my space from your life what you expect and you says you do not need!

INTO JAPANESE

ゲイリー常に行く私のスペースにあなたの人生から何を期待して言う必要はないかどうか、それを忘れてはならない、永遠にそれを覚えている必要があります!

BACK INTO ENGLISH

You must not forget it, whether or not you don't have say, Gary always go my space what you expect from your life and remember it forever.

INTO JAPANESE

かどうか、それを忘れてはなりませんまたはない必要はありませんと言う、あなたがあなたの人生から期待し、それを永遠に覚えている、ゲイリーは常に私のスペースを行きます。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not we can't forget it or say no you do not, you are expecting from your life and remember it forever, Gary goes my space at all times.

INTO JAPANESE

私たちはそれを忘れられないかどうかまたは言うことはあなたはしない、あなたはあなたの人生から期待しているし、ゲイリーはそれを永遠に覚えて行く私のスペースすべての回します。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not we cannot forget it or you don't say that you are expecting from your life, Gary turn all spaces I remember it forever.

INTO JAPANESE

それを忘れてしまうことはできないかどうかあなたの人生から期待していることを言っていない場合、ゲイリーは、私は永遠に覚えているすべてのスペースを有効にします。

BACK INTO ENGLISH

If you don't say whether or not forget it is expecting from your life, Gary I enabled all spaces are remembered forever.

INTO JAPANESE

言ってはいけない場合か否かを忘れてあなたの人生からそれを期待して、すべてのスペースを有効にゲイリーが永遠に記憶します。

BACK INTO ENGLISH

Forget whether or not if you don't expect it from your life and all the spaces to enable Gary will remember forever.

INTO JAPANESE

あなたの人生からそれを期待しないでください、ゲイリーを有効にするすべてのスペースは永遠に覚えているだろう場合にないかどうかを忘れます。

BACK INTO ENGLISH

Don't expect it from your life, will forever remember all the space to enable Gary if you forget whether or not not.

INTO JAPANESE

あなたの人生からそれを期待しないでください、ゲイリーを有効にするかどうかされないを忘れた場合にすべてのスペースを永遠に覚えているでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Don't expect it from your life, not whether or not Gary to turn all spaces if you forget to remember forever.

INTO JAPANESE

期待しないでくださいあなたの人生からないかどうかすべてのスペースを永遠に覚えているし忘れた場合にゲイリー。

BACK INTO ENGLISH

Don't expect if you forget whether or not your life forever remember all the space Gary.

INTO JAPANESE

忘れることを期待していないかどうかあなたの人生は永遠にすべてのスペース ゲイリーを覚えています。

BACK INTO ENGLISH

Whether you do not expect to forget your life forever remember all the space Gary.

INTO JAPANESE

あなたの人生を永遠に忘れることを期待していないかどうかは、すべてのスペースゲイリーを覚えている。

BACK INTO ENGLISH

Whether you do not expect to forget your life forever, I remember every space Gary.

INTO JAPANESE

永遠にあなたの人生を忘れることを期待しないかどうか、私はすべてのスペースゲイリーを覚えています。

BACK INTO ENGLISH

I do not expect to forget your life forever, I remember every space Gary.

INTO JAPANESE

私は永遠にあなたの人生を忘れるとは思わない、私はすべてのスペースゲイリーを覚えている。

BACK INTO ENGLISH

I do not think I will forget your life forever, I remember every space Gary.

INTO JAPANESE

私は永遠にあなたの人生を忘れるとは思わない、私はすべてのスペースゲイリーを覚えている。

BACK INTO ENGLISH

I do not think I will forget your life forever, I remember every space Gary.

Equilibrium found!

Okay, I get it, you like Translation Party.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
12Sep09
1
votes
12Sep09
2
votes
12Sep09
1
votes
12Sep09
1
votes