YOU SAID:

Garlic knots, garlic ropes, garlic string, garlic yarn, garlic knitting, garlic sweaters, garlic clothes.

INTO JAPANESE

ニンニクの結び目、ニンニクのロープ、ニンニクの紐、ニンニクの糸、ニンニクの編み物、ニンニクのセーター、ニンニクの服。

BACK INTO ENGLISH

Garlic knots, garlic ropes, garlic strings, garlic threads, garlic braids, garlic sweaters, garlic clothes.

INTO JAPANESE

にんにくの結び目、にんにくのロープ、にんにくの紐、にんにくの糸、にんにくの編み目、にんにくのセーター、にんにくの服。

BACK INTO ENGLISH

Garlic knots, garlic ropes, garlic strings, garlic threads, garlic braids, garlic sweaters, garlic clothes.