YOU SAID:

Garfield, why did you scratch the curtains? Sarcastic sitcom music plays in the background through your headphones or an vibration method known as digital sound

INTO JAPANESE

ガーフィールドは、なぜ傷カーテンをしましたか。あなたのヘッドフォンまたはデジタル サウンドと呼ばれる振動方式によって背景の皮肉なコメディ ドラマ音楽します。

BACK INTO ENGLISH

Garfield is why scratching curtains? Your headphones or vibration technique known as digital sound ironic comedy drama music in the background.

INTO JAPANESE

ガーフィールドは、カーテンを掻く理由ですか。ヘッドフォンや振動技術バック グラウンドでデジタル サウンド皮肉な喜劇ドラマ音楽として知られています。

BACK INTO ENGLISH

Garfield is the reason for scratching the drapes? In the headphones, vibration technology background is known as digital sound ironic comedy drama musical.

INTO JAPANESE

ガーフィールドは、カーテンを傷の理由ですか。ヘッドフォンで振動技術の背景はデジタル サウンドの皮肉な喜劇ドラマ音楽として知られています。

BACK INTO ENGLISH

Garfield is wound for curtains? In the headphones is known as digital sound ironic comedy drama musical vibration technology background.

INTO JAPANESE

ガーフィールドは、カーテンの巻かれているか。ヘッドフォンでデジタル サウンド皮肉な喜劇ドラマ音楽振動技術バック グラウンドと呼びます。

BACK INTO ENGLISH

What Garfield is wrapped around the curtain. Called the digital sound ironic comedy drama musical vibration technology background in the headphones.

INTO JAPANESE

何ガーフィールドを囲むカーテン。ヘッドフォンでデジタル サウンド皮肉な喜劇ドラマ音楽振動技術の背景と呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

What curtains around Garfield. Called the digital sound ironic comedy drama musical vibration technology background in the headphones.

INTO JAPANESE

ガーフィールドの周りどのようなカーテン。ヘッドフォンでデジタル サウンド皮肉な喜劇ドラマ音楽振動技術の背景と呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Garfield around like any curtains. Called the digital sound ironic comedy drama musical vibration technology background in the headphones.

INTO JAPANESE

任意のカーテンのように周りのガーフィールド。ヘッドフォンでデジタル サウンド皮肉な喜劇ドラマ音楽振動技術の背景と呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Like any curtains around Garfield. Called the digital sound ironic comedy drama musical vibration technology background in the headphones.

INTO JAPANESE

ガーフィールドの周り、カーテンのようなヘッドフォンでデジタル サウンド皮肉な喜劇ドラマ音楽振動技術の背景と呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

With headphones, such as around the Garfield, curtain is called the digital sound ironic comedy drama musical vibration technology background.

INTO JAPANESE

ヘッドフォンでなどガーフィールド、周りのカーテンと呼ばれますデジタル サウンド皮肉な喜劇ドラマ音楽振動技術の背景。

BACK INTO ENGLISH

The background of the comedy drama musical vibration technology is called a curtain around with headphones, such as Garfield, digital sound sarcastic.

INTO JAPANESE

コメディ ドラマ音楽振動技術の背景は、ヘッドフォン、ガーフィールド、皮肉なデジタル サウンドなどと周りに幕と呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Comedy drama musical vibration technology background are headphones, Garfield, irony, called a curtain around with digital sound.

INTO JAPANESE

コメディ ドラマ音楽振動技術の背景は、ヘッドフォン、ガーフィールド、皮肉、デジタル サウンドで周りに幕と呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Comedy drama musical vibration technology background, headphones, Garfield, irony, in digital sound, called a curtain around.

INTO JAPANESE

コメディ ドラマ音楽振動技術背景、ヘッドフォン、ガーフィールド、皮肉、デジタル サウンドでは、周りに幕と呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Comedy drama musical vibration technology background, headphones, Garfield, ironically, digital sound, called a curtain around.

INTO JAPANESE

コメディ ドラマ音楽振動技術背景、ヘッドフォン、ガーフィールド、皮肉にも、デジタルの音は周りに幕との呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Comedy drama musical vibration technology background, headphones, Garfield, ironically, digital sound around the curtain and the known.

INTO JAPANESE

コメディ ドラマ音楽振動技術背景、ヘッドフォン、ガーフィールド、皮肉にも、カーテンと知られているデジタル サウンド。

BACK INTO ENGLISH

Comedy drama musical vibration technology background, headphones, Garfield, and curtain known ironically, digital sound.

INTO JAPANESE

コメディ ドラマ音楽振動技術背景、ヘッドフォン、ガーフィールドと知られている皮肉なことに、デジタル サウンドのカーテン。

BACK INTO ENGLISH

Digital sound curtains to be ironic comedy drama musical vibration technology background, headphones, Garfield is known.

INTO JAPANESE

ガーフィールドは知られている皮肉な喜劇ドラマ音楽振動技術背景、ヘッドフォンにデジタル サウンド カーテン。

BACK INTO ENGLISH

Garfield's known ironic comedy drama musical vibration technology background, headphones to digital sound curtain.

INTO JAPANESE

ガーフィールドの既知の皮肉な喜劇ドラマ音楽振動技術背景、デジタル サウンド カーテンにヘッドフォン。

BACK INTO ENGLISH

Garfield known ironic comedy drama musical vibration technology background, digital sound curtains on the headphones.

INTO JAPANESE

ガーフィールドは皮肉な喜劇ドラマ音楽振動技術背景、ヘッドフォンでデジタル サウンド カーテンを知られています。

BACK INTO ENGLISH

Garfield is known digital sound curtain in ironic comedy drama musical vibration technology background, and headphones.

INTO JAPANESE

ガーフィールドは、皮肉な喜劇ドラマ音楽振動技術の背景とヘッドフォンでデジタル サウンド カーテンを知られています。

BACK INTO ENGLISH

Garfield is known digital sound curtains in an ironic comedy drama musical vibration technology background and headphones.

INTO JAPANESE

ガーフィールドは、皮肉な喜劇ドラマ音楽振動技術背景とヘッドフォンでデジタル サウンド カーテンを知られています。