YOU SAID:
Garfield: I eat, Jon. it's what I do Garfield: it's time to kick odie of the tableJon: No! dont do it garfielf, that's our pet dog odieGarfield: you're going into orbit, you stupid mutt
INTO JAPANESE
ガーフィールド:私は食べます、ジョン。それは私がガーフィールドをやることです:それはテーブルのオーディを蹴る時間ですジョン:いいえ!ガーフィールはいけない、それは私たちの愛犬であるガーフィールド:あなたは軌道に乗るだろう
BACK INTO ENGLISH
Garfield: I eat, John. That's what I do for Garfield: It's time to kick table audio John: No! Don't garfeel, it's our dog Garfield: you'll get going
INTO JAPANESE
ガーフィールド:私は食べます、ジョン。それがガーフィールドのために私がやったことです。それはテーブル音声を蹴る時ですジョン:いいえ!ガーフィールをしないでください、それは私たちの犬ガーフィールドです:あなたは行くでしょう
BACK INTO ENGLISH
Garfield: I eat, John. That's what I did for Garfield. It's time to kick the table voice John: No! Don't garfeel, it's our dog Garfield: you will go
INTO JAPANESE
ガーフィールド:私は食べます、ジョン。それが私がガーフィールドのためにしたことです。テーブルの声を蹴る時が来ましたジョン:いいえ!ガーフィールをしないでください、それは私たちの犬ガーフィールドです:あなたは行きます
BACK INTO ENGLISH
Garfield: I eat, John. That's what I did for Garfield. It's time to kick the voice of the table John: No! Don't garfeel, it's our dog Garfield: you go
INTO JAPANESE
ガーフィールド:私は食べます、ジョン。それが私がガーフィールドのためにしたことです。テーブルの声を蹴る時ですジョン:いいえ!ガーフィールをしないでください、それは私たちの犬ガーフィールドです:あなたが行きます
BACK INTO ENGLISH
Garfield: I eat, John. That's what I did for Garfield. It's time to kick the voice of the table John: No! Don't garfeel, it's our dog Garfield: you go
You've done this before, haven't you.