YOU SAID:

Garfield but it's translated to a bunch of languages and then translated back.

INTO JAPANESE

ガーフィールド、しかしそれはたくさんの言語に翻訳され、そしてそれから逆翻訳されます。

BACK INTO ENGLISH

Garfield, but it is translated into many languages, and then back translated.

INTO JAPANESE

ガーフィールド、しかしそれは多くの言語に翻訳され、そして次に逆翻訳されます。

BACK INTO ENGLISH

Garfield, but it is translated into many languages and then back translated.

INTO JAPANESE

ガーフィールド、しかしそれは多くの言語に翻訳されてから逆翻訳されます。

BACK INTO ENGLISH

Garfield, but it is translated back into many languages.

INTO JAPANESE

ガーフィールド、しかしそれは多くの言語に翻訳されています。

BACK INTO ENGLISH

Garfield, but it has been translated into many languages.

INTO JAPANESE

ガーフィールド、しかしそれは多くの言語に翻訳されています。

BACK INTO ENGLISH

Garfield, but it has been translated into many languages.