YOU SAID:
gareth has such a big gleek
INTO JAPANESE
ガレスはこんなに大きなグリークを持っています
BACK INTO ENGLISH
Gareth has such a big greed
INTO JAPANESE
ガレスはそんなに大きな欲望を持っています
BACK INTO ENGLISH
Gareth has such a great desire
INTO JAPANESE
ガレスはとても大きな願いを持っています
BACK INTO ENGLISH
Gareth has a huge desire
INTO JAPANESE
ガレスは大きな欲求を持っています
BACK INTO ENGLISH
Gareth has great desire
INTO JAPANESE
ガレスは大きな欲望を持っています
BACK INTO ENGLISH
Gareth has big desire
INTO JAPANESE
ガレスは大きな欲求を持っています
BACK INTO ENGLISH
Gareth has great desire
INTO JAPANESE
ガレスは大きな欲望を持っています
BACK INTO ENGLISH
Gareth has big desire
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
