YOU SAID:

Gard gard gard gard! They're taking the Hobbits to Isengard! Gard gard ga-gard gard! What did you say? The Hobbits the Hobbits the Hobbits the Hobbits To Isengard, to Isengard!

INTO JAPANESE

ガードガードガードガード！彼らはホビットをアイゼンガルドに連れて行きます!ガードガードガガードガード！何って言ったの？ホビット ホビット ホビット ホビット アイゼンガルドへ、アイゼンガルドへ！

BACK INTO ENGLISH

Guard guard guard guard! They take the hobbits to Isengard! Guard guard ga guard guard! what did you say? Hobbit Hobbit Hobbit Hobbit To Isengard, to Isengard!

INTO JAPANESE

ガードガードガードガード！彼らはホビットをアイゼンガルドに連れて行きます！ガードガードがガードガード！何って言ったの？ホビット ホビット ホビット ホビット アイゼンガルドへ、アイゼンガルドへ！

BACK INTO ENGLISH

Guard guard guard guard! They take the hobbits to Isengard! Guard guard is guard guard! what did you say? Hobbit Hobbit Hobbit Hobbit To Isengard, to Isengard!

INTO JAPANESE

ガードガードガードガード！彼らはホビットをアイゼンガルドに連れて行きます！ガードガードはガードガード！何って言ったの？ホビット ホビット ホビット ホビット アイゼンガルドへ、アイゼンガルドへ！

BACK INTO ENGLISH

Guard guard guard guard! They take the hobbits to Isengard! Guard guard is guard guard! what did you say? Hobbit Hobbit Hobbit Hobbit To Isengard, to Isengard!