YOU SAID:
Gang, i feel like there is some mistrust within the group.. I feel as if.. there is an impostor... Among.. US.
INTO JAPANESE
ギャング、グループ内に不信感があるような気がする。まるで詐欺師がいるような気がする。
BACK INTO ENGLISH
Gangster, I feel that there is distrust in the group. I feel like I have a con artist.
INTO JAPANESE
ギャングスター、グループに不信感があるような気がします。詐欺師がいるような気がする。
BACK INTO ENGLISH
Gangster, I feel that the group is distrustful. I feel like I have a con artist.
INTO JAPANESE
ギャングスター、私はグループが不信感を持っていると感じています。詐欺師がいるような気がする。
BACK INTO ENGLISH
Gangster, I feel the group is distrustful. I feel like I have a con artist.
INTO JAPANESE
ギャングスター、私はグループが不信感を感じています。詐欺師がいるような気がする。
BACK INTO ENGLISH
Gangster, I feel the group is distrustful. I feel like I have a con artist.
Yes! You've got it man! You've got it