YOU SAID:
games shouldn't even give you any retries. you die once and that's it, you can't even rebuy the game. hope you can figure out the controls before the first enemy instakills you.
INTO JAPANESE
ゲームはあなたに再試行さえ与えるべきではありません。あなたは一度死ぬとそれだけです、あなたはゲームを買い戻すことさえできません。最初の敵があなたを攻撃する前に、あなたがコントロールを理解できることを願っています。
BACK INTO ENGLISH
The game shouldn't even give you a retry. That's it once you die, you can't even buy back the game. Hope you can understand the controls before the first enemy attacks you.
INTO JAPANESE
ゲームはあなたに再試行さえ与えるべきではありません。一度死ぬと、ゲームを買い戻すことすらできなくなります。最初の敵があなたを攻撃する前に、あなたがコントロールを理解できることを願っています。
BACK INTO ENGLISH
The game shouldn't even give you a retry. Once you die, you won't even be able to buy back the game. Hope you can understand the controls before the first enemy attacks you.
INTO JAPANESE
ゲームはあなたに再試行さえ与えるべきではありません。一度死ぬと、ゲームを買い戻すことすらできなくなります。最初の敵があなたを攻撃する前に、あなたがコントロールを理解できることを願っています。
BACK INTO ENGLISH
The game shouldn't even give you a retry. Once you die, you won't even be able to buy back the game. Hope you can understand the controls before the first enemy attacks you.
This is a real translation party!