YOU SAID:
Gamers shall rise up, overthrow, and recode society's source code to something more gamer friendly to eliminate the chads. Are you with me Mr. Obama?
INTO JAPANESE
ゲーマーまで上昇、転覆、及び、chads を除去するために何かもっとゲーマー フレンドリー社会のソースコードを変換します。オバマ氏私にしていますか。
BACK INTO ENGLISH
Climb to gamers, overturned, and to eliminate the chads converts more gamer friendly societies code something. Do you Obama it said me?
INTO JAPANESE
転覆したゲーマーに登るし、chads を除去するためにより多くのゲーマーのフレンドリーな社会コード変換します何か。それは私を言ったオバマをか。
BACK INTO ENGLISH
What the friendly societies of many gamers transcoding it to climb to gamers was overthrown and removed chads? It or not, Obama told me.
INTO JAPANESE
どのような優しい社会多くのゲーマーのトランスコーディングのゲーマーに登るには倒され、chads を削除?それまたはない、オバマは私に言った。
BACK INTO ENGLISH
Like any friendly society to climb the transcoding of many gamers gamers overthrown and removed chads? it or not, Obama told me.
INTO JAPANESE
多くのゲーマーのゲーマーの転覆や削除された chads のトランスコーディングを登るに優しい社会のようなですか。それまたはない、オバマは私に言った。
BACK INTO ENGLISH
Climb the overthrow of many gamers gamers and removed chads transcoding-friendly community like you. It or not, Obama said to me.
INTO JAPANESE
多くのゲーマーのゲーマーの転覆を登るし、あなたのような chads トランスコーディング向けコミュニティを削除します。それまたはない、オバマは私に言った。
BACK INTO ENGLISH
Delete the community for transcoding chads, and climb to unseat many gamers gamers just like you. It or not, Obama said to me.
INTO JAPANESE
トランスコーディング chads のコミュニティを削除し、ちょうどあなたのような多くのゲーマーのゲーマーを取り外す際に登る。それまたはない、オバマは私に言った。
BACK INTO ENGLISH
Climb to unseat many gamers just like you, and then delete the transcoding chads in community of gamers. It or not, Obama said to me.
INTO JAPANESE
ちょうどあなたのような多くのゲーマーを取り外す際に登る、ゲーマーのコミュニティでトランスコーディング chads を削除します。それまたはない、オバマは私に言った。
BACK INTO ENGLISH
Just like you climb to unseat many gamers, removes the transcoding chads in community of gamers. It or not, Obama said to me.
INTO JAPANESE
同じようにあなたの多くのゲーマーのゲーマーのコミュニティでトランスコーディング chads を削除しますを取り外す際に登る。それまたはない、オバマは私に言った。
BACK INTO ENGLISH
Removes the transcoding chads in gamer you many gamer communities like climb to unseat. It or not, Obama said to me.
INTO JAPANESE
トランス コード chads を削除する多くのゲーマーのコミュニティは取り外す際に登るようなゲーマー。それまたはない、オバマは私に言った。
BACK INTO ENGLISH
Delete transcode chads Many gamer communities are gamers who climb on removal. That or not, Obama told me.
INTO JAPANESE
トランスコードチャドを削除する多くのゲーマーコミュニティは、削除に登場するゲーマーです。それとも、オバマ氏は私に語った。
BACK INTO ENGLISH
Deleting Transcoded Chad Many gamer communities are gamers who appear in deletion. Or Mr. Obama told me.
INTO JAPANESE
トランスコードされたチャドの削除多くのゲーマーコミュニティは、削除されたゲーマーです。オバマ氏は私に言った。
BACK INTO ENGLISH
Deleting Transcoded Chad Many gamer communities are deleted gamers. Mr Obama told me.
INTO JAPANESE
トランスコードされたチャドの削除多くのゲーマーコミュニティは、削除されたゲーマーです。オバマ氏は私に語った。
BACK INTO ENGLISH
Deleting Transcoded Chad Many gamer communities are deleted gamers. Mr. Obama told me.
INTO JAPANESE
トランスコードされたチャドの削除多くのゲーマーコミュニティは、削除されたゲーマーです。オバマ氏は私に語った。
BACK INTO ENGLISH
Deleting Transcoded Chad Many gamer communities are deleted gamers. Mr. Obama told me.
You've done this before, haven't you.