YOU SAID:
Game of thrones season starts to win in two weeks
INTO JAPANESE
王座シーズンの試合は2週間後に始まります
BACK INTO ENGLISH
The game of the throne season will start in two weeks
INTO JAPANESE
サイトのテストは、6ヶ月間に250万人の入場者が予定される2020年10月のExpo 2020幕開けの1年前に開始される予定です。
BACK INTO ENGLISH
Testing of the site will start one year before Expo 2020 starts in October 2020 with an expectancy of 25 million visitors over six months of the event.
INTO JAPANESE
サイトのテストは、6ヶ月間に250万人の入場者が予定される2020年10月のExpo 2020幕開けの1年前に開始される予定です。
BACK INTO ENGLISH
Testing of the site will start one year before Expo 2020 starts in October 2020 with an expectancy of 25 million visitors over six months of the event.
This is a real translation party!