YOU SAID:

Game of the year was based on the award winning Game of Thrones tv series thats based on award winning best selling book series.

INTO JAPANESE

今年のゲームは、賞を受賞したベストセラーの本のシリーズに基づいている魂のゲーム テレビ シリーズ賞を受賞に基づいていた。

BACK INTO ENGLISH

Game of the year, game TV series award of the soul is based on the best-selling award-winning book series was based on the award-winning.

INTO JAPANESE

今年、魂のゲーム テレビ シリーズ賞のゲームはシリーズ賞を受賞に基づいていたベストセラー賞を受賞した本に基づいています。

BACK INTO ENGLISH

This year, game gaming TV series award of the soul is based on book series award was based on the award-winning bestseller award winning.

INTO JAPANESE

今年は、魂のゲーム ゲーム テレビ シリーズ賞はシリーズ賞を受賞した賞を受賞したベストセラー本に基づいて賞を受賞。

BACK INTO ENGLISH

This year, soul game gaming TV series award won the award based on the best-selling book series award-winning prize.

INTO JAPANESE

今年は、魂ゲーム ゲーム テレビ シリーズ賞はベストセラー書籍シリーズ賞を受賞した賞に基づいて賞を受賞しました。

BACK INTO ENGLISH

This year, soul game gaming TV series award won the award based on the best-selling book series award-winning awards.

INTO JAPANESE

今年は、魂ゲーム ゲーム テレビ シリーズ賞はベストセラー本シリーズ賞を受賞した賞に基づいて賞を受賞しました。

BACK INTO ENGLISH

This year, soul game gaming TV series award won the award based on the best-selling book series award-winning awards.