YOU SAID:

game controllers have been evolving since games were first created. designs are hotly debated for nearly identical devices. custom controllers created for unique gaming experience. new controllers created to make us feel more in touch with our computers. despite years of engineers working on new technologies keyboard and mouse are still the dominant paradigm, many games are designed to be played with a particular controller. but what happens if we use the wrong controller?

INTO JAPANESE

ゲームが最初に作成されたので、ゲーム コント ローラーが進化しています。デザインはほぼ同一デバイスの激しく議論されています。カスタム コント ローラーは、ユニークなゲーム体験を作成します。新しいタッチで私たちのコンピューターより多くを感じさせるのに作成したコント ローラー。新しい技術のキーボードとマウスで働くエンジニアの年にもかかわらず、まだ支配的なパラダイムは、多くのゲームは、特定のコント ローラーでプレイするように設計されています。しかし、我々 は間違っているコント ローラーを使用する場合に何が起こるか。

BACK INTO ENGLISH

Game controller has evolved since the game was first created. Design nearly identical devices violently has been discussed. Custom controller makes a unique gaming experience. To make them feel more than our computers with the new touch controller. Despite years of engineers working on the new technology keyboard and mouse

INTO JAPANESE

ゲームが最初に作成されたので、ゲーム コント ローラーが進化しています。ほぼ同じデバイスの設計は激しく議論されています。カスタム コント ローラーは、ユニークなゲーム体験をなります。新しいタッチのコント ローラーを持つコンピューターよりも感じるように。新しい技術は、キーボードとマウスで働くエンジニアの年にもかかわらず

BACK INTO ENGLISH

Game controller has evolved since the game was first created. Almost the same device design is hotly debated. A custom controller is a unique gaming experience. Feel more than computers with the new touch controller. New technology, engineers working with keyboard and mouse, even though

INTO JAPANESE

ゲームが最初に作成されたので、ゲーム コント ローラーが進化しています。ほぼ同じデバイスの設計は熱く討論されます。カスタム コント ローラーは、ユニークなゲーム体験です。新しいタッチのコント ローラーを持つコンピューターよりも感じる。新しい技術、エンジニアでキーボードとマウス、にもかかわらず

BACK INTO ENGLISH

Game controller has evolved since the game was first created. Design of the same device will be hotly debated. A custom controller is a unique gaming experience. Feel more than computers with the new touch controller. New technology, engineers in keyboard and mouse, even though

INTO JAPANESE

ゲームが最初に作成されたので、ゲーム コント ローラーが進化しています。同じデバイスのデザインは熱く討論されます。カスタム コント ローラーは、ユニークなゲーム体験です。新しいタッチのコント ローラーを持つコンピューターよりも感じる。キーボードとマウスの新しい技術、技術者をにもかかわらず

BACK INTO ENGLISH

Game controller has evolved since the game was first created. Design of the same device will be hotly debated. A custom controller is a unique gaming experience. Feel more than computers with the new touch controller. Engineer, new technology keyboard and mouse even though

INTO JAPANESE

ゲームが最初に作成されたので、ゲーム コント ローラーが進化しています。同じデバイスのデザインは熱く討論されます。カスタム コント ローラーは、ユニークなゲーム体験です。新しいタッチのコント ローラーを持つコンピューターよりも感じる。エンジニア、技術は、新しいキーボードとマウスも、

BACK INTO ENGLISH

Game controller has evolved since the game was first created. Design of the same device will be hotly debated. A custom controller is a unique gaming experience. Feel more than computers with the new touch controller. Engineering, technology, new keyboard and mouse

INTO JAPANESE

ゲームが最初に作成されたので、ゲーム コント ローラーが進化しています。同じデバイスのデザインは熱く討論されます。カスタム コント ローラーは、ユニークなゲーム体験です。新しいタッチのコント ローラーを持つコンピューターよりも感じる。工学、技術、新しいキーボードとマウス

BACK INTO ENGLISH

Game controller has evolved since the game was first created. Design of the same device will be hotly debated. A custom controller is a unique gaming experience. Feel more than computers with the new touch controller. Engineering, technology, new keyboard and mouse