YOU SAID:

Galbūt tu užmigai anksčiau nei aš.

INTO JAPANESE

もしかしたらあなたは私より早く眠りについたかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

Maybe you fell asleep earlier than me.

INTO JAPANESE

たぶんあなたは私より早く寝てしまったのでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Maybe you went to bed earlier than me.

INTO JAPANESE

たぶんあなたは私より早く寝たのでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Maybe you went to bed earlier than me.