YOU SAID:
Gaijin no gojira-san!
INTO JAPANESE
外人のゴジラさん!
BACK INTO ENGLISH
Mr. Godzilla, a foreign man!
INTO JAPANESE
ゴジラさん、外国人の男!
BACK INTO ENGLISH
Godzilla, a foreign man!
INTO JAPANESE
ゴジラ、外国人の男!
BACK INTO ENGLISH
Godzilla, alien man!
INTO JAPANESE
ゴジラ、エイリアンの男!
BACK INTO ENGLISH
Godzilla, alien man!
That didn't even make that much sense in English.