YOU SAID:

Gabriele Seq 200 s11.5 Next Pass anim_tmp * Still need camera work in the beginning to make sure camera is following Hiccup properly * When he’s coming down the steps, the start feels a little too slow – could be a little

INTO JAPANESE

{"translatedText":"\u30ac\u30d6\u30ea\u30a8\u30ec\u306eSeq 200 s11.5\u6b21\u30d1\u30b9anim_tmp\u306f*\u305d\u308c\u3067\u3082\u3001\u5f7c\u306f\u968e\u6bb5\u3092\u4e0b\u308a\u6765\u3066\u3044\u308b\u3068\u304d\u306b\u30ab\u30e1\u30e9\u304c*\u6b63\u3057\u304f\u3057\u3083\u3063\u304f\u308a\u3092\u6b21\u306e\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u6700\u521d\u306b\u30ab\u30e1\u30e9\u30ef\u30fc\u30af\u3092\u5fc5\u8981\u3068\u3059\u308b\u3001\u30b9\u30bf\u30fc\u30c8\u306f\u5c11\u3057\u9045\u3059\u304e\u308b\u611f\u3058\u3066\u3044\u308b - \u5c11\u3057\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093"}

BACK INTO ENGLISH

{"translatedText":"{ \"TranslatedText\": \"\\ u30ac \\ u30d6 \\ u30ea \\ u30a8 \\ u30ec \\ u306eSeq 200 s11.5 \\ u6b21 \\ u30d1 \\ u30b9anim_tmp \\ u306f * \\ u305d \\ u308c \\ u3067 \\ u3082 \\ u3001 \\ u5f7c \\ u306f \\ u968e \\ u6bb5 \\ u3092 \\ u4e0b \\ u308a \\ u6765 \\ u3066 \\ u3044 \\ u308b \\ u3068 \\ u304d \\ u306b \\ u30ab \\ u30e1 \\ u30e9 \\ u304c * \\ u6b63 \\ u3057 \\ u304f \\ u3057 \\ u3083 \\ u3063 \\ u304f \\ u308a \\ u3092 \\ u6b21 \\ u306e \\ u3055 \\ u308c \\ u3066 \\ u3044 \\ u308b \\ u3053 \\ u3068 \\ u"}

INTO JAPANESE

{"translatedText":"{ \"translatedText\"\uff1a \"{\\\" TranslatedText \\ \"\uff1a\\\" \\\\ u30ac \\\\ u30d6 \\\\ u30ea \\\\ u30a8 \\\\ u30ec \\\\ u306eSeq 200 s11.5 \\\\ u6b21 \\\\ u30d1 \\\\ u30b9anim_tmp \\\\ u306f * \\\\ u305d \\\\ u308c \\\\ u3067 \\\\ u3082 \\\\ u3001 \\\\ u5f7c \\\\ u306f \\\\ u968e \\\\ u6bb5 \\\\ u3092 \\\\ u4e0b \\\\ u308a \\\\ u6765 \\\\ u3066 \\\\ u3044 \\\\ u308b \\\\ u3068 \\\\ u304d \\\\ u306b \\\\ u30ab \\\\ u30e1 \\\\ U3"}

BACK INTO ENGLISH

{"translatedText":"{ \"TranslatedText\": \"{\\\" translatedText \\ \"\\ uff1a \\\" {\\\\\\ \"TranslatedText \\\\ \\\" \\ uff1a \\\\\\ \"\\\\\\\\ u30ac \\\\\\\\ u30d6 \\\\\\\\ u30ea \\\\\\ \\ u30a8 \\\\\\\\ u30ec \\\\\\\\ u306eSeq 200 s11.5 \\\\\\\\ u6b21 \\\\\\\\ u30d1 \\\\\\\\ u30b9anim_tmp \\\\\\\\ u306f * \\\\\\\\ u305d \\\\\\\\ u308c \\\\\\ \\ u3067 \\\\\\\\ u3082 \\\\\\\\ u3001 \\\\\\\\ u5f7c \\\\\\\\ u306f \\\\\\\\ u968e \\\\\\\\ u6bb5 \\\\\\\\ u3092 \\\\\\\\ u4e0b \\\\\\\\ u308a"}

INTO JAPANESE

{"translatedText":"{ \"translatedText\"\uff1a \"{\\\" TranslatedText \\ \"\uff1a\\\" {\\\\\\ \"translatedText \\\\ \\\" \\\\ uff1a \\\\\\ \"{\\\\\\\\\\\\ \\\" TranslatedText \\\\\\\\ \\\\\\ \" \\\\ uff1a \\\\\\\\\\\\ \\ \"\\\\\\\\\\\\\\\\ u30ac \\\\\\\\\\\\\\\\ u30d6 \\\\\\\\\\\\\\\\ u30ea \\\\\\\\\\\\ \\\\ u30a8 \\\\\\ \\\\\\\\\\ u30ec \\\\\\\\\\\\\\\\ u306eSeq 200 s11.5 \\\\\\\\\\\\\\\\ u6b21 \\\\\\\\\\\\\\\\ u30d1 \\\\\\\\\\\\\\\\ u30b9anim_tmp \\\\\\\\ \\\\\\\\ u306f * \\\\\\\\\\\\\\\\ u305d \\\\\\\\\\\\\\\\ u308c \\\\\\\\\\\\ \\\\"}

BACK INTO ENGLISH

{"translatedText":"{ \"TranslatedText\": \"{\\\" translatedText \\ \"\\ uff1a \\\" {\\\\\\ \"TranslatedText \\\\ \\\" \\ uff1a \\\\\\ \"{\\\\\\\\\\\\ \\\" translatedText \\\\\\\\ \\\\\\ \" \\\\\\\\ uff1a \\\\\\\\\\\\ \\ \"{\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\" TranslatedText \\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\ \\ \"\\\\\\ \\ uff1a \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\ \\ \"\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ u30ac \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\ u30d6 \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ u30ea \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\ u30a8 \\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\ u30ec \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"}

INTO JAPANESE

{"translatedText":"{ \"translatedText\"\uff1a \"{\\\" TranslatedText \\ \"\uff1a\\\" {\\\\\\ \"translatedText \\\\ \\\" \\\\ uff1a \\\\\\ \"{\\\\\\\\\\\\ \\\" TranslatedText \\\\\\\\ \\\\\\ \" \\\\ uff1a \\\\\\\\\\\\ \\ \"{\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\" translatedText \\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\ \\ \"\\\\\\\\\\ \\\\\\ uff1a \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\ \\ \"{\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\ \\\\ \"TranslatedText \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\ \\\" \\\\\\\\\\\\ \\\\ uff1a \\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\"}

BACK INTO ENGLISH

{"translatedText":"{ \"TranslatedText\": \"{\\\" translatedText \\ \"\\ uff1a \\\" {\\\\\\ \"TranslatedText \\\\ \\\" \\ uff1a \\\\\\ \"{\\\\\\\\\\\\ \\\" translatedText \\\\\\\\ \\\\\\ \" \\\\\\\\ uff1a \\\\\\\\\\\\ \\ \"{\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\" TranslatedText \\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\ \\ \"\\\\\\ \\ uff1a \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\ \\ \"{\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\ \"translatedText \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\ \\\" \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\ uff1a \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"}

INTO JAPANESE

{"translatedText":"{ \"translatedText\"\uff1a \"{\\\" TranslatedText \\ \"\uff1a\\\" {\\\\\\ \"translatedText \\\\ \\\" \\\\ uff1a \\\\\\ \"{\\\\\\\\\\\\ \\\" TranslatedText \\\\\\\\ \\\\\\ \" \\\\ uff1a \\\\\\\\\\\\ \\ \"{\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\" translatedText \\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\ \\ \"\\\\\\\\\\ \\\\\\ uff1a \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\ \\ \"{\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\ \\\\ \"TranslatedText \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\ \\\" \\\\\\\\\\\\ \\\\ uff1a \\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\"}

BACK INTO ENGLISH

{"translatedText":"{ \"TranslatedText\": \"{\\\" translatedText \\ \"\\ uff1a \\\" {\\\\\\ \"TranslatedText \\\\ \\\" \\ uff1a \\\\\\ \"{\\\\\\\\\\\\ \\\" translatedText \\\\\\\\ \\\\\\ \" \\\\\\\\ uff1a \\\\\\\\\\\\ \\ \"{\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\" TranslatedText \\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\ \\ \"\\\\\\ \\ uff1a \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\ \\ \"{\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\ \"translatedText \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\ \\\" \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\ uff1a \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"}