YOU SAID:
Gabe is such a nerd and nobody loves him because his toes are always bleeding and his hair is always greasy.
INTO JAPANESE
ゲイブはこのようなオタクと彼のつま先が常に出血し、彼の髪は常に油ので誰もが彼を愛しています。
BACK INTO ENGLISH
Gabe always bleeding such as geek and his toes, his hair always oil in everyone he loves.
INTO JAPANESE
常にオタクと彼のつま先など出血のゲイブ、彼の髪は常に彼を愛するみんなでオイルします。
BACK INTO ENGLISH
Always bleeding geek and his toes, such as Gabe, his hair is oils with everyone always loved him.
INTO JAPANESE
オタクとゲイブなど、彼のつま先を常に出血彼の髪は、みんなと一緒にオイルが常に彼を愛した。
BACK INTO ENGLISH
Bleeding always on his toes, such as geek and Gabe his hair that everyone loved him always oil.
INTO JAPANESE
オタクやガブなどの彼のつま先に彼の髪は、みんな常に油を愛した彼常に出血。
BACK INTO ENGLISH
Geeks and Gabe, his toes as his hair is everyone always loved the oil he always bleeding.
INTO JAPANESE
オタクとゲイブ、彼の髪と足の指は、誰も常に愛した油彼常に出血します。
BACK INTO ENGLISH
Geeks and Gabe, his hair and toes the oil always loved everyone he will always bleed.
INTO JAPANESE
オタクとゲイブ、彼の髪と足の指油は常に誰もが彼は、常に出血を追加しました。
BACK INTO ENGLISH
Added always everyone he was always bleeding the geek and Gabe, his hair and finger oil.
INTO JAPANESE
誰も彼は常にオタクとゲイブ、彼の髪と指の油を出血が常に追加されます。
BACK INTO ENGLISH
Anyone he always geek, Gabe and his hair and finger oil bleeding is always added.
INTO JAPANESE
誰もが彼はいつも、オタク、ゲイブと彼の髪と指油出血が常に追加されます。
BACK INTO ENGLISH
Everyone is he always a geek, Gabe and his hair and finger oil bleeding are added constantly.
INTO JAPANESE
誰もが、彼は常にオタク、ゲイブと彼の髪と指油出血が常に追加されます。
BACK INTO ENGLISH
Nobody but he always geek, Gabe and his hair and finger oil bleeding are added constantly.
INTO JAPANESE
誰もが、彼は常に、オタク、ゲイブと彼の髪と指油出血が常に追加されます。
BACK INTO ENGLISH
Nobody but he is always a geek, Gabe and his hair and finger oil bleeding is always added.
INTO JAPANESE
誰もが、彼は常にオタク、ゲイブと彼の髪と指油出血が常に追加されます。
BACK INTO ENGLISH
Nobody but he always geek, Gabe and his hair and finger oil bleeding are added constantly.
INTO JAPANESE
誰もが、彼は常に、オタク、ゲイブと彼の髪と指油出血が常に追加されます。
BACK INTO ENGLISH
Nobody but he is always a geek, Gabe and his hair and finger oil bleeding is always added.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium