YOU SAID:

~g~Kill the man she hands the briefcase to, but only AFTER HE PICKS IT UP. Then, retrieve the briefcase and take it to the downtown Ammu-Nation.

INTO JAPANESE

〜g〜彼女がブリーフケースを手渡した男を殺しますが、彼がそれを拾った後でのみです。次に、ブリーフケースを取り出して、Ammu-Nationのダウンタウンに持っていきます。

BACK INTO ENGLISH

~ G ~ Kill the man she handed the briefcase, but only after he picked it up. Then take the briefcase and take it to downtown Ammu-Nation.

INTO JAPANESE

〜G〜彼女がブリーフケースを手渡した男を殺しますが、彼がそれを手に取った後でのみです。次に、ブリーフケースを持って、Ammu-Nationのダウンタウンに持っていきます。

BACK INTO ENGLISH

~ G ~ Kill the man she handed the briefcase, but only after he picked it up. Then take your briefcase to downtown Ammu-Nation.

INTO JAPANESE

〜G〜彼女がブリーフケースを手渡した男を殺しますが、彼がそれを手に取った後でのみです。次に、ブリーフケースをAmmu-Nationのダウンタウンに持っていきます。

BACK INTO ENGLISH

~ G ~ Kill the man she handed the briefcase, but only after he picked it up. Next, take your briefcase to downtown Ammu-Nation.

INTO JAPANESE

〜G〜彼女がブリーフケースを手渡した男を殺しますが、彼がそれを手に取った後でのみです。次に、ブリーフケースをAmmu-Nationのダウンタウンに持っていきます。

BACK INTO ENGLISH

~ G ~ Kill the man she handed the briefcase, but only after he picked it up. Next, take your briefcase to downtown Ammu-Nation.