YOU SAID:

g'day mate, i am an aussie, just going down to bondi beach seeya mate

INTO JAPANESE

こんにちは mate 商品、私はオーストラリア人、ちょっとボンダイ ビーチ seeya メイトに行ってくる

BACK INTO ENGLISH

Hi mate, I'll go to Bondi Beach seeya mate Australia man, Hey

INTO JAPANESE

こんにちは mate 商品、私ボンダイビーチ seeya メイト オーストラリア人、ちょっとに行きます

BACK INTO ENGLISH

Hi mate, my Bondi seeya mate Australia who know to go.

INTO JAPANESE

こんにちはチームメイトは、私のボンダイ seeya 仲間オーストラリアに行く知っています。

BACK INTO ENGLISH

Hi mate my Bondi seeya mate Australia go to know.

INTO JAPANESE

こんにちはチームメイト私ボンダイ seeya のチームメイトのオーストラリアに行く知っています。

BACK INTO ENGLISH

Hi mate I go to Australia Bondi seeya mate you know.

INTO JAPANESE

こんにちはオーストラリア ボンダイ seeya メイトに行くあなたのチームメイトを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Hi I know you go to Australia Bondi SEEA mate mate.

INTO JAPANESE

こんにちは私はオーストラリアのボンダイビーチ見メイト メイトに行く知っています。

BACK INTO ENGLISH

Hi I Australia's Bondi Beach look going mate mate you know.

INTO JAPANESE

こんにちは私はオーストラリアのボンダイビーチ見て知っている行く仲間仲間。

BACK INTO ENGLISH

Hi I know look at Australia's Bondi Beach, fellow Member.

INTO JAPANESE

こんにちは私は知っている仲間のメンバー オーストラリアのボンダイビーチを見て。

BACK INTO ENGLISH

Hi I saw members of the fellow who knows Australia's Bondi Beach.

INTO JAPANESE

こんにちは私はオーストラリアのボンダイビーチを知っている人のメンバーを見ました。

BACK INTO ENGLISH

Hello I saw a member of a person who knows Bondi Beach in Australia.

INTO JAPANESE

こんにちは私はオーストラリアのボンダイビーチを知っている人のメンバーを見ました。

BACK INTO ENGLISH

Hello I saw a member of a person who knows Bondi Beach in Australia.