YOU SAID:

Fuzzy wuzzy was a bear fuzzy wuzzy had no hair if fuzzy wuzzy had no hair he wasnt very fuzzy was he?

INTO JAPANESE

ファジー・ウージーはクマでした ファジー・ウージーは毛がありませんでした もしも ファジー・ウージーは毛がありませんでした 彼はあまり毛羽立っていませんでしたか？

BACK INTO ENGLISH

Fuzzy Woozy was a bear Fuzzy Woozy had no hair If Fuzzy Woozi had no hair Didn't he have a lot of hair?

INTO JAPANESE

ファジー・ウージーはクマだった ファジー・ウージーには毛がなかった ファジー・ウージーには毛がなかったなら 毛が多かったんじゃないの？

BACK INTO ENGLISH

Fuzzy Woozi was a bear Fuzzy Woozi had no hair If Fuzzy Woozi had no hair Wouldn't he have a lot of hair?

INTO JAPANESE

ファジー・ウージはクマだった ファジー・ウージには毛がなかった ファジー・ウージに毛がなかったなら 毛がたくさんあったのではないか？

BACK INTO ENGLISH

Fuzzy Woozi was a bear Fuzzy Woozi didn't have hair If Fuzzy Woozi didn't have hair Wouldn't it have a lot of hair?

INTO JAPANESE

ファジー・ウージはクマだった ファジー・ウージには毛がなかった ファジー・ウージに毛がなかったら 毛がたくさんあったんじゃない？

BACK INTO ENGLISH

Fuzzy Woozi was a bear Fuzzy Woozi didn't have hair If Fuzzy Woozi didn't have hair Wouldn't it have a lot of hair?