YOU SAID:

fuzzy wuzzy was a bear. Fuzzy wuzzy had no hair. Fuzzy wuzzy wasn't so fuzzy was he?

INTO JAPANESE

ファジィウジはクマでした。ファジィワジには髪がありませんでした。ファジィファジィはファジィではなかったのですか

BACK INTO ENGLISH

Fuzzy Uzi was a bear. There was no hair in Fuzzy Wadi. Is fuzzy fuzzy not fuzzy?

INTO JAPANESE

ファジィウジはクマでした。 Fuzzy Wadiには髪がありませんでした。ファジーファジーはファジーではありませんか？

BACK INTO ENGLISH

Fuzzy Uzi was a bear. Fuzzy Wadi had no hair. Fuzzy Fuzzy is not fuzzy?

INTO JAPANESE

ファジィウジはクマでした。ファジーワディには髪がありませんでした。あいまいあいまいはあいまいではないですか？

BACK INTO ENGLISH

Fuzzy Uzi was a bear. Fuzzy Wadi had no hair. Ambiguous Ambiguous not unambiguous?

INTO JAPANESE

ファジィウジはクマでした。ファジーワディには髪がありませんでした。あいまいあいまいあいまいではない？

BACK INTO ENGLISH

Fuzzy Uzi was a bear. Fuzzy Wadi had no hair. Ambiguous Not ambiguous?

INTO JAPANESE

ファジィウジはクマでした。ファジーワディには髪がありませんでした。あいまいあいまいではありませんか。

BACK INTO ENGLISH

Fuzzy Uzi was a bear. Fuzzy Wadi had no hair. Ambiguous?

INTO JAPANESE

ファジィウジはクマでした。ファジーワディには髪がありませんでした。あいまいですか？

BACK INTO ENGLISH

Fuzzy Uzi was a bear. Fuzzy Wadi had no hair. Ambiguous?