YOU SAID:
Future sight hits when every body had forgotten!
INTO JAPANESE
すべてのボディが忘れていたときにヒットを将来視力!
BACK INTO ENGLISH
When every body I forgot to hit the future vision!
INTO JAPANESE
私を忘れてしまったすべてのボディは、将来のビジョンをヒットしたとき!
BACK INTO ENGLISH
When every body I forgot to hit the vision for the future!
INTO JAPANESE
私を忘れてしまったすべての体が将来のビジョンをヒットしたとき!
BACK INTO ENGLISH
When the hit every body I forgot my vision of the future!
INTO JAPANESE
ときヒットすべての体は未来の私のビジョンを忘れてしまった!
BACK INTO ENGLISH
When I forgot my vision of the future has hit every body!
INTO JAPANESE
未来の私のビジョンを忘れたすべての体を襲っている!
BACK INTO ENGLISH
Every body I forgot my vision of the future has hit!
INTO JAPANESE
未来の私のビジョンを忘れてしまったすべての体を襲っている!
BACK INTO ENGLISH
Every body I forgot my vision of the future has hit!
That's deep, man.