YOU SAID:

Future needs a big kiss let me in the sound let me in the sound i'm going down now I don't wanna drown let me in the sound.

INTO JAPANESE

将来大きなキスを必要と音で知らせてくれるダウンつもり私は溺れたく今音の音にさせてみましょう。

BACK INTO ENGLISH

Future big kisses require sound let down let's not let the sound of now going, I want to drown.

INTO JAPANESE

将来の大きなキスが必要音聞かせてダウンではない let 音溺れたい今行くの。

BACK INTO ENGLISH

Let sound need sound let future big kiss, not down you want to drown it's going right now.

INTO JAPANESE

Let サウンド音声を聞かせて将来大きなキス、溺れたいダウンしていない今です。

BACK INTO ENGLISH

It is like drowning a big kiss, future, let's let sound audio not down now.

INTO JAPANESE

大きなキスを未来を溺死のような今はダウン サウンド オーディオが let。

BACK INTO ENGLISH

A big kiss future is let down sound audio right now, such as drowning.

INTO JAPANESE

大きなキスの未来は、溺死など今、サウンド オーディオを失望させます。

BACK INTO ENGLISH

Kiss the future now disappoint sound audio, such as drowning.

INTO JAPANESE

キス未来は今、溺死などのサウンド オーディオを失望させます。

BACK INTO ENGLISH

Kiss the future is now, down sound audio, such as drowning.

INTO JAPANESE

キス未来が今、溺死などのサウンド オーディオ ダウンです。

BACK INTO ENGLISH

Kiss the future is now, sound audio down, such as drowning.

INTO JAPANESE

キス未来は今、サウンド ・ オーディオ、溺死などです。

BACK INTO ENGLISH

Kiss the future is now, sound / audio, drowning, etc.

INTO JAPANESE

未来は今、キス サウンド/オーディオ、溺死など。

BACK INTO ENGLISH

The future is now, kissing sound / audio, drowning, etc.

INTO JAPANESE

未来は今、サウンド/オーディオ、溺死などをキスです。

BACK INTO ENGLISH

The future is now, Kiss, sound/audio, drowning.

INTO JAPANESE

未来は今、キス、サウンド/オーディオ、溺死です。

BACK INTO ENGLISH

The future is now, Kiss, sound/audio, drowning.