YOU SAID:

Further consensus has proven that over half of all Americans still hate. Eaten whole by void. The emptiness. The sadness. The blackness. The darkness.

INTO JAPANESE

さらにコンセンサスが得られた結果、アメリカ人の半数以上が依然として憎しみを抱いていることが証明されました。ボイドに丸ごと食べられた。空虚。その悲しみ。黒さ。闇。

BACK INTO ENGLISH

Further consensus proves that more than half of Americans still harbor hatred. It was eaten whole by Void. emptiness. That sadness. Blackness. darkness.

INTO JAPANESE

さらなる合意は、アメリカ人の半数以上が依然として憎しみを抱いていることを証明しています。ヴォイドに丸ごと食べられてしまいました。空虚。その悲しみ。黒さ。暗闇。

BACK INTO ENGLISH

Further consensus proves that more than half of Americans still harbor hatred. It was eaten whole by the Void. emptiness. That sadness. Blackness. darkness.

INTO JAPANESE

さらなる合意は、アメリカ人の半数以上が依然として憎しみを抱いていることを証明しています。ヴォイドに丸ごと食べられてしまいました。空虚。その悲しみ。黒さ。暗闇。

BACK INTO ENGLISH

Further consensus proves that more than half of Americans still harbor hatred. It was eaten whole by the Void. emptiness. That sadness. Blackness. darkness.