YOU SAID:

furofushi motome namekku sei idou sensenfukoku tamini ninau senryou shihai kuroi kemui moura "kimi chiri tamae" Nigemadou muteikou minzoku Hirefusu mono sae subete yakitsukusu daigyakusatsu buryoku dan atsu dokusaishugisha

INTO JAPANESE

furofushi motome namekku sei イドゥ sensenfukoku tamini 担うキリスト 》 千両 shihai 黒井 kemui モウラ「キミ チリ玉枝」Nigemadou muteikou 民俗 Hirefusu モノラル sae 全て yakitsukusu daigyakusatsu buryoku ダン篤 dokusaishugisha

BACK INTO ENGLISH

Christ carrying furofushi motome namekku sei idou sensenfukoku tamini. "Kimi Chile tamae' senryo shihai Kuroi kemui Moura Nigemadou muteikou folk Hirefusu Mono sae all yakitsukusu daigyakusatsu buryoku Dan, dokusaishugisha

INTO JAPANESE

Furofushi motome namekku sei イドゥ sensenfukoku tamini を運ぶキリスト。「キミ チリ玉枝 ' 千両 shihai 黒井 kemui モウラ Nigemadou muteikou フォーク Hirefusu モノラル sae すべて yakitsukusu daigyakusatsu buryoku dokusaishugisha ダン

BACK INTO ENGLISH

Christ carrying Furofushi motome namekku sei idou sensenfukoku tamini. "Kimi Chile tamae ' senryo shihai Kuroi kemui Moura Nigemadou muteikou folk Hirefusu Mono sae all yakitsukusu daigyakusatsu buryoku dokusaishugisha Dan

INTO JAPANESE

Furofushi motome namekku sei イドゥ sensenfukoku tamini を運ぶキリスト。「キミ チリ玉枝 ' 千両 shihai 黒井 kemui モウラ Nigemadou muteikou フォーク Hirefusu モノラル sae すべて yakitsukusu daigyakusatsu buryoku dokusaishugisha ダン

BACK INTO ENGLISH

Christ carrying Furofushi motome namekku sei idou sensenfukoku tamini. "Kimi Chile tamae ' senryo shihai Kuroi kemui Moura Nigemadou muteikou folk Hirefusu Mono sae all yakitsukusu daigyakusatsu buryoku dokusaishugisha Dan