YOU SAID:

Funny people are always funny, no matter what.

INTO JAPANESE

おかしい人は、どんな常に面白いではありません。

BACK INTO ENGLISH

Funny person, not what always interesting.

INTO JAPANESE

面白い人、いつも面白くないもの。

BACK INTO ENGLISH

Interesting people, things not always interesting.

INTO JAPANESE

面白い人、物事は常に面白くありません。

BACK INTO ENGLISH

Interesting people, things are not always interesting.

INTO JAPANESE

面白い人は、物事は常に面白くないです。

BACK INTO ENGLISH

Interesting people, things are not always interesting.