YOU SAID:

Funny how I find myself in love with you If I could buy my reasoning I'd pay to lose One half won't do I've asked myself How much do you commit yourself? It's my life Don't you forget It's my life It never ends Funny how I blind myself I never knew if I was sometimes played upon Afraid to lose, I'd tell myself what good you do Convince myself It's my life Don't you forget It's my life It never ends I've asked myself How much do you commit yourself? It's my life Don't you forget Caught in the crowd It never ends

INTO JAPANESE

私があなたと恋をしているのがおかしいと思うのがおかしい私が自分の推論を買うことができれば私は失うために払うだろう半分は私が自分自身に尋ねないのではないでしょうかそれは私の人生ですあなたはそれを忘れないでください私の人生それは終わりませんおかしい私は自分自身を盲目にする方法私は失うことを恐れてに時々遊んだかどうかを知りませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Will pay for losing I could buy my reasoning I funny to think that I'm in love with you is half I ask myself whether it is my life you forget it in my life it finished I will

INTO JAPANESE

失うことにお金を払う私は私の推論を買うことができた

BACK INTO ENGLISH

Paying for losing I was able to buy my reasoning

INTO JAPANESE

負けを払って自分の推論を買うことができた

BACK INTO ENGLISH

I was able to buy my reasoning by paying defeat

INTO JAPANESE

私は敗北金を払うことで自分の推論を買うことができた

BACK INTO ENGLISH

I was able to buy my reasoning by paying the defeat

INTO JAPANESE

私は敗北金を払うことで自分の推論を買うことができた

BACK INTO ENGLISH

I was able to buy my reasoning by paying the defeat