YOU SAID:
funny how a beautiful song could tell such a sad story
INTO JAPANESE
美しい歌がそのような悲しい話をどのように伝えることができるか面白い
BACK INTO ENGLISH
Funny how beautiful songs can convey such sad stories
INTO JAPANESE
面白そうな美しい歌がそのような悲しい話を伝えることができる
BACK INTO ENGLISH
An interesting and beautiful song can convey such a sad story
INTO JAPANESE
面白く美しい歌がそのような悲しい話を伝えることができる
BACK INTO ENGLISH
An interesting and beautiful song can convey such a sad story
Well done, yes, well done!