YOU SAID:

ファニーサイド（Funny Cide）はアメリカの競走馬である。2003年のケンタッキーダービー、プリークネスステークスを制し2冠を達成、エクリプス賞最優秀3歳牡馬に選出された。

INTO JAPANESE

ファニーサイド (ファニーサイド) はアメリカの競走馬である。2003年のケンタッキーダービー、プリークネスステークスを制し2冠を達成、エクリプス賞最優秀3歳牡馬に選出された。

BACK INTO ENGLISH

Funny Cide (funny CIDE) is a racehorse in the United States. 2 won the 2003 Kentucky Derby and Preakness Stakes, Eclipse Awards 3-year-old Colt was elected.

INTO JAPANESE

面白いジデ (ファニーサイド) はアメリカ合衆国の競走馬。2 受賞 2003年ケンタッキー ダービー、プリークネスステークス、エクリプス賞 3 歳牡が選出されました。

BACK INTO ENGLISH

Funny Cide (funny CIDE), American Thoroughbred racehorse. 2 won the 2003 Kentucky Derby and Preakness Stakes, the 3-year-old Eclipse Award Colt was elected.

INTO JAPANESE

面白いジデ (ファニーサイド)、アメリカ合衆国の競走馬。2 勝った 2003年ケンタッキー ダービー、プリークネスステークス、樹齢 3 年エクリプス賞コルトが選出されました。

BACK INTO ENGLISH

Horse funny CIDE (funny CIDE), United States of America. 2 won 2003 Kentucky Derby and Preakness Stakes, and the old three-year Eclipse Award Colt has been elected.

INTO JAPANESE

馬おかしいジデ (ファニーサイド)、アメリカ合衆国。2 ウォン 2003 ケンタッキー ダービー、プリークネスステークス、および古い 3 年エクリプス賞コルトが選出されています。

BACK INTO ENGLISH

Horse funny CIDE (funny CIDE), United States of America. 2 won 2003 Kentucky Derby and Preakness Stakes, and has been voted Eclipse Award Colt 3 years old.

INTO JAPANESE

馬おかしいジデ (ファニーサイド)、アメリカ合衆国。2 2003年ケンタッキー ダービー、プリークネスステークスを獲得し、エクリプス賞コルト 3 を選ばれています歳。

BACK INTO ENGLISH

Horse funny CIDE (funny CIDE), United States of America. 2 in 2003, won the Kentucky Derby and the Preakness Stakes, has been voted the Eclipse Award Colt 3-year-old.

INTO JAPANESE

馬おかしいジデ (ファニーサイド)、アメリカ合衆国。2003 年ケンタッキー ダービー、プリークネス ・ ステークスを勝った 2 はエクリプス賞コルトの 3 年生に選ばれています。

BACK INTO ENGLISH

Horse funny CIDE (funny CIDE), United States of America. Voted Eclipse Award colt's third grade 2 in 2003, won the Kentucky Derby and the Preakness Stakes.

INTO JAPANESE

馬おかしいジデ (ファニーサイド)、アメリカ合衆国。エクリプス賞コルトの 3 年生 2 2003 年のケンタッキー ダービーとプリークネスステークスを勝ったを投票しました。

BACK INTO ENGLISH

Horse funny CIDE (funny CIDE), United States of America. Three years of Eclipse Award Colt 2 won the 2003 Kentucky Derby and Preakness Stakes did vote.

INTO JAPANESE

馬おかしいジデ (ファニーサイド)、アメリカ合衆国。エクリプス賞コルト 2 の三年獲得 2003年ケンタッキー ダービーとプリークネスステークスを投票しました。

BACK INTO ENGLISH

Horse funny CIDE (funny CIDE), United States of America. Three years earning the Eclipse Award Colt 2 voted for 2003 Kentucky Derby and Preakness Stakes.

INTO JAPANESE

馬おかしいジデ (ファニーサイド)、アメリカ合衆国。ケンタッキー ダービーとプリークネスステークスにエクリプス賞コルト 2 を獲得 3 年間投票 2003年。

BACK INTO ENGLISH

Horse funny CIDE (funny CIDE), United States of America. Eclipse Award Colt 2 win three years between votes on the Kentucky Derby and Preakness Stakes in 2003.

INTO JAPANESE

馬おかしいジデ (ファニーサイド)、アメリカ合衆国。エクリプス賞コルト 2 勝利票がケンタッキー ダービーとプリークネスステークス 2003 年間に 3 年。

BACK INTO ENGLISH

Horse funny CIDE (funny CIDE), United States of America. Eclipse Award Colt 2 votes win Kentucky Derby and Preakness Stakes in 2003 for three years.

INTO JAPANESE

馬おかしいジデ (ファニーサイド)、アメリカ合衆国。エクリプス賞コルト 2 票は、3 年のケンタッキー ダービーとプリークネスステークス 2003 年を獲得します。

BACK INTO ENGLISH

Horse funny CIDE (funny CIDE), United States of America. Eclipse Award Colt 2 votes 3-year Kentucky Derby and won the 2003 Preakness Stakes.

INTO JAPANESE

馬おかしいジデ (ファニーサイド)、アメリカ合衆国。エクリプス賞コルト 2 票 3 年ケンタッキー ダービー、2003年プリークネスステークス ウォン。

BACK INTO ENGLISH

Horse funny CIDE (funny CIDE), United States of America. Eclipse Award Colt 2 votes 3, Kentucky Derby, in 2003, won the Preakness Stakes.

INTO JAPANESE

馬おかしいジデ (ファニーサイド)、アメリカ合衆国。エクリプス賞コルト 2 票 3、2003 年のケンタッキー ダービー、プリークネスステークスを獲得しました。

BACK INTO ENGLISH

Horse funny CIDE (funny CIDE), United States of America. 3, 2003 Kentucky Derby and Preakness Stakes won the Eclipse Award Colt 2 votes.

INTO JAPANESE

馬おかしいジデ (ファニーサイド)、アメリカ合衆国。3、2003年ケンタッキー ダービーとプリークネスステークスは、エクリプス賞コルト 2 票を獲得しました。

BACK INTO ENGLISH

Horse funny CIDE (funny CIDE), United States of America. 3, 2003 Kentucky Derby and Preakness Stakes, won the Eclipse Award Colt 2 votes.

INTO JAPANESE

馬おかしいジデ (ファニーサイド)、アメリカ合衆国。3、2003年ケンタッキー ダービー、プリークネスステークス、エクリプス賞コルト 2 票を獲得しました。

BACK INTO ENGLISH

Horse funny CIDE (funny CIDE), United States of America. 3, 2003, won the Kentucky Derby, Preakness Stakes, Eclipse Award Colt and 2 votes.

INTO JAPANESE

馬おかしいジデ (ファニーサイド)、アメリカ合衆国。3、2003 年ケンタッキー ダービー、プリークネスステークス、エクリプス賞コルト、2 票を獲得しました。

BACK INTO ENGLISH

Horse funny CIDE (funny CIDE), United States of America. 3, 2003, won the Kentucky Derby, Preakness Stakes, Eclipse Award colt, 2 votes.

INTO JAPANESE

馬おかしいジデ (ファニーサイド)、アメリカ合衆国。3、2003 年に勝ったケンタッキー ダービー、プリークネスステークス、エクリプス賞コルト 2 票します。

BACK INTO ENGLISH

Horse funny CIDE (funny CIDE), United States of America. 3, won the 2003 Kentucky Derby and Preakness Stakes, Eclipse Award Colt 2 votes.

INTO JAPANESE

馬おかしいジデ (ファニーサイド)、アメリカ合衆国。3、勝った 2003年ケンタッキー ダービー、プリークネスステークス、エクリプス賞コルト 2 票します。

BACK INTO ENGLISH

Horse funny CIDE (funny CIDE), United States of America. 3, 2003, won the Kentucky Derby, Preakness Stakes, Eclipse Award Colt and 2 votes.

INTO JAPANESE

馬おかしいジデ (ファニーサイド)、アメリカ合衆国。3、2003 年ケンタッキー ダービー、プリークネスステークス、エクリプス賞コルト、2 票を獲得しました。

BACK INTO ENGLISH

Horse funny CIDE (funny CIDE), United States of America. 3, 2003, won the Kentucky Derby, Preakness Stakes, Eclipse Award colt, 2 votes.

INTO JAPANESE

馬おかしいジデ (ファニーサイド)、アメリカ合衆国。3、2003 年に勝ったケンタッキー ダービー、プリークネスステークス、エクリプス賞コルト 2 票します。

BACK INTO ENGLISH

Horse funny CIDE (funny CIDE), United States of America. 3, won the 2003 Kentucky Derby and Preakness Stakes, Eclipse Award Colt 2 votes.

INTO JAPANESE

馬おかしいジデ (ファニーサイド)、アメリカ合衆国。3、勝った 2003年ケンタッキー ダービー、プリークネスステークス、エクリプス賞コルト 2 票します。