YOU SAID:
Funky Spunky Sue Glitchy
INTO JAPANESE
ファンキーなスパンキー スー グリッチ
BACK INTO ENGLISH
Funky Sparky Sue glitches
INTO JAPANESE
ファンキーなスパーキーを訴える不具合
BACK INTO ENGLISH
Sue funky Sparky glitches
INTO JAPANESE
ファンキーなスパーキー不具合を訴える
BACK INTO ENGLISH
Funky Sparky complain of glitches
INTO JAPANESE
ファンキーなスパーキー、不具合の文句を言う
BACK INTO ENGLISH
Funky Sparky, complain of glitches
INTO JAPANESE
ファンキーなスパーキー、不具合の文句を言う
BACK INTO ENGLISH
Funky Sparky, complain of glitches
You've done this before, haven't you.