YOU SAID:
Funds, personnel, our very humanity is taxed.
INTO JAPANESE
資金、人員、そして私たちの人類そのものに税金がかかっています。
BACK INTO ENGLISH
Funds, people, and our very humanity are taxed.
INTO JAPANESE
資金、人材、そして私たちの人類そのものが課税されています。
BACK INTO ENGLISH
Funds, human resources, and our very humanity are being taxed.
INTO JAPANESE
資金、人的資源、そして私たちの人間性そのものが課税されています。
BACK INTO ENGLISH
Funds, human resources, and our very humanity are being taxed.
You've done this before, haven't you.
