YOU SAID:

Fundementally the inherent issue with my tissue is that the people inside tissues are quite weird and dont seem to quit the walking of the dead

INTO JAPANESE

基本的に私の組織に固有の問題は、組織内の人々が非常に奇妙で、死者の歩行をやめないように見えることです

BACK INTO ENGLISH

Basically the problem specific to my organization is that the people in the organization seem so strange that they don't stop walking the dead.

INTO JAPANESE

基本的に、私の組織に特有の問題は、組織内の人々が非常に奇妙に見えて、死者の散歩をやめないことです。

BACK INTO ENGLISH

Basically, the problem peculiar to my organization is that people in the organization look so strange that they don't stop walking the dead.

INTO JAPANESE

基本的に、私の組織に特有の問題は、組織内の人々が非常に奇妙に見えて、死者の散歩をやめないことです。

BACK INTO ENGLISH

Basically, the problem peculiar to my organization is that people in the organization look so strange that they don't stop walking the dead.