YOU SAID:

fun and interesting things happen to people that look for adventures and are willing to take part in them

INTO JAPANESE

楽しさと面白いことが、冒険を探して彼らに参加しようとする人々に起こります

BACK INTO ENGLISH

Fun and fun things happen to people who are looking for adventure and trying to join them

INTO JAPANESE

冒険を探して、それらを結合しようとしている人々 に楽しさと楽しいことが起こる

BACK INTO ENGLISH

Fun and enjoyable things will happen to people who are looking for adventure and trying to combine them

INTO JAPANESE

冒険を探して、それらを結合しようとしている人々 に楽しさと楽しい事が起こる

BACK INTO ENGLISH

Fun and fun things will happen to people who are looking for adventure and trying to combine them

INTO JAPANESE

冒険を探して、それらを結合しようとしている人々 に楽しさと楽しい事が起こる

BACK INTO ENGLISH

Fun and fun things will happen to people who are looking for adventure and trying to combine them