YOU SAID:

fuller than a fat girls sock

INTO JAPANESE

太った女の子の靴下よりもふっくら

BACK INTO ENGLISH

Puffier than a fat girl's socks

INTO JAPANESE

太った女の子の靴下よりふっくら

BACK INTO ENGLISH

Plumper than a fat girl's socks

INTO JAPANESE

太った女の子の靴下よりぽっちゃり

BACK INTO ENGLISH

Chubby than a fat girl's socks

INTO JAPANESE

太った女の子の靴下よりぽっちゃり

BACK INTO ENGLISH

Chubby than a fat girl's socks