YOU SAID:

Full time to floatin'. Under the sea.

INTO JAPANESE

完全に時間を流されています。 海底。

BACK INTO ENGLISH

Completely shedding time. Submarine.

INTO JAPANESE

完全に時間を流して.潜水艦です。

BACK INTO ENGLISH

Full playing time... is a submarine.

INTO JAPANESE

潜水艦は完全再生時間... です。

BACK INTO ENGLISH

The submarine full playing time... It is.

INTO JAPANESE

潜水艦は完全再生時間.そうです。

BACK INTO ENGLISH

Submarine's perfect play time... Yes.

INTO JAPANESE

潜水艦の完璧なプレイ時間.うん。

BACK INTO ENGLISH

Perfect playtime submarine... yes.

INTO JAPANESE

完璧なプレイタイム潜水艦... はい。

BACK INTO ENGLISH

A perfect playtime submarine. Yes.

INTO JAPANESE

完璧なプレイタイム潜水艦です。うん。

BACK INTO ENGLISH

It is a perfect playtime submarine. Yup.

INTO JAPANESE

それは完璧なプレイタイムの潜水艦です。うん。

BACK INTO ENGLISH

It is a perfect playtime submarine. Yup.