YOU SAID:

Full time living on a half time schedule Always tryna make everybody feel special Learning when to brake and when to hit the pedal Working hard to look good 'til we die A critical reason there's a population Raising our brows at a new generation Rosie the Riveter with renovations And always gets better with wine Redesigning women Running the world while we're cleaning up the kitchen Making bank, shaking hands, driving 80 Tryna get home just to feed the baby Skipping the bread for the butter Changing our minds like we change our hair color Yeah, ever since the beginning We've been redesigning women Pulling up the floors and changing out the curtains Some of us are saints and some of us are surgeons Made in God's image, just a better version And breaking every jello mold And when we love someone we take 'em to Heaven And if the shoe fits, we're gonna buy 11 How'd we get it done? We like to keep 'em guessing But secretly we all know Redesigning women Running the world while we're cleaning up the kitchen Making bank, shaking hands, driving 80 Tryna get home just to feed the baby Skipping the bread for the butter Changing our minds like we change our hair color Yeah, ever since the beginning We've been redesigning women How do we do it? How do we do it? Making it up as we go along How do we do it? How do we do it? Half way right and half way wrong Redesigning women Running the world while we're cleaning up the kitchen Making bank, shaking hands, driving 80 Tryna get home just to feed the baby Skipping the bread for the butter Changing our minds like we change our hair color Yeah, ever since the beginning We've been redesigning women

INTO JAPANESE

フルタイムで半時間のスケジュールで生活する常に誰もが特別な気持ちにさせるいつブレーキをかけるか、いつペダルを踏むかを学ぶrenovationsそして常にワインで良くなる女性の再設計世界を走る

BACK INTO ENGLISH

Living on a full-time, half-hour schedule Always renovations to learn when to brake, when to pedal, and a redesign world of women who always get better with wine

INTO JAPANESE

フルタイム、30時間のスケジュールで生活する常にリフォームを行い、いつブレーキをかけ、いつペダルをかけるかを学び、常にワインで良くなる女性の世界を再設計する

BACK INTO ENGLISH

Always renovate living on a full-time, 30-hour schedule, learn when to brake and when to pedal, and redesign the world of women who always get better with wine

INTO JAPANESE

常にフルタイムの30時間のスケジュールで生活を刷新し、いつブレーキをかけ、いつペダルを踏むかを学び、常にワインで良くなる女性の世界を再設計します

BACK INTO ENGLISH

Always renovate your life with a full-time 30-hour schedule, learn when to brake and when to pedal, and redesign the world of women who always get better with wine

INTO JAPANESE

常にフルタイムの30時間のスケジュールであなたの人生を革新し、いつブレーキをかけ、いつペダルを踏むかを学び、ワインで常に良くなる女性の世界を再設計します

BACK INTO ENGLISH

Always reinvent your life with a full-time 30-hour schedule, learn when to brake, when to pedal, and redesign the world of women who always get better with wine

INTO JAPANESE

常にフルタイムの30時間のスケジュールであなたの人生を改革し、いつブレーキをかけ、いつペダルを踏むかを学び、常にワインで良くなる女性の世界を再設計します

BACK INTO ENGLISH

Always reinvent your life with a full-time 30-hour schedule, learn when to brake and when to pedal, and redesign the world of women who always get better with wine

INTO JAPANESE

常にフルタイムの30時間のスケジュールであなたの人生を改革し、いつブレーキをかけ、いつペダルを踏むかを学び、常にワインで良くなる女性の世界を再設計します

BACK INTO ENGLISH

Always reinvent your life with a full-time 30-hour schedule, learn when to brake and when to pedal, and redesign the world of women who always get better with wine