YOU SAID:

Full gust, the tonk; th'seas ribbet to fugue, monogrammed to almonds to say nothing of the Ragu spaghetti sauce at the crotch.

INTO JAPANESE

完全突風、ホンキートンク;フーガに th'seas ribbet モノグラムの股にラグーソース スパゲッティはもとより、アーモンド。

BACK INTO ENGLISH

Full blast, honky-tonk; Fugue th'seas ribbet Monogram in spaghetti sauce, as well as almonds.

INTO JAPANESE

フル回転でホンキートンク;アーモンドと同様、パスタソース、フーガ th'seas ribbet モノグラム。

BACK INTO ENGLISH

Full blast in honky-tonk; as well as almonds, pasta sauces, and Fuga th'seas ribbet monogram.

INTO JAPANESE

完全な送風のホンキートンク。アーモンド、パスタソース、およびフーガ th'seas ribbet モノグラム。

BACK INTO ENGLISH

Full blast honky-tonk. Almonds, pasta sauces, and Fuga th'seas ribbet monogram.

INTO JAPANESE

完全な送風のホンキートンク。アーモンド、パスタソースとフーガ th'seas ribbet モノグラム。

BACK INTO ENGLISH

Full blast honky-tonk. Almonds, pasta sauces and Fugue th'seas ribbet monogram.

INTO JAPANESE

完全な送風のホンキートンク。アーモンド、パスタソースとフーガ th'seas ribbet モノグラム。

BACK INTO ENGLISH

Full blast honky-tonk. Almonds, pasta sauces and Fugue th'seas ribbet monogram.