YOU SAID:

Full disclosure, the plan was always to put out Hot Sauce Committee Part One.

INTO JAPANESE

完全開示、計画は常にホットソース委員会パート1を出していた。

BACK INTO ENGLISH

Complete disclosure, plans have always issued part 1 of the hot sauce committee.

INTO JAPANESE

完全な開示、計画は常にホットソース委員会のパート1を発行しています。

BACK INTO ENGLISH

Complete disclosure, plans are always issuing Part 1 of the Hot Sauce Committee.

INTO JAPANESE

完全な開示、計画は常にホットソース委員会のパート1を発行しています。

BACK INTO ENGLISH

Complete disclosure, plans are always issuing Part 1 of the Hot Sauce Committee.