YOU SAID:

Fufu! Kanade-chan, I'm happy to hear you decided to celebrate your birthday!

INTO JAPANESE

ふふ！奏ちゃん、誕生日を祝ってくれるなんて嬉しいよ！

BACK INTO ENGLISH

n/a! Kanade-chan, I’m so happy that you’re celebrating your birthday!

INTO JAPANESE

該当なし!奏ちゃん、お誕生日祝ってもらえて本当に嬉しいです！

BACK INTO ENGLISH

Not applicable! Kanade-chan, I’m really happy that you celebrated your birthday!

INTO JAPANESE

適用できない！奏ちゃん、誕生日祝ってもらえて本当に嬉しいです！

BACK INTO ENGLISH

Not applicable! Kanade-chan, I’m really happy that you celebrated your birthday!