YOU SAID:

Fuel flow seems to be nominal, everything seems to be in order.

INTO JAPANESE

燃料の流れは正常のようで、すべてが順調のようです。

BACK INTO ENGLISH

Fuel flow seems normal and everything seems to be fine.

INTO JAPANESE

燃料の流れは正常のようで、すべてがうまくいっているようです。

BACK INTO ENGLISH

Fuel flow seems normal and everything seems to be working fine.

INTO JAPANESE

燃料の流れは正常のようで、すべてがうまく機能しているようです。

BACK INTO ENGLISH

Fuel flow seems normal and everything seems to be working fine.