YOU SAID:

Fsck finds some errors, but it refuses to write them.

INTO JAPANESE

Fsck にはいくつかのエラーが検出されたが、それはそれらを記述することを拒否します。

BACK INTO ENGLISH

Detected some errors in the fsck, it refuses to write them.

INTO JAPANESE

fsckのエラーを検出しましたが、書き込みを拒否しました。

BACK INTO ENGLISH

fsck error was encountered, but refused to write.

INTO JAPANESE

fsck エラーは発生したが、書かないこと。

BACK INTO ENGLISH

do not write the fsck error occurred.

INTO JAPANESE

fsck エラーが発生しましたを書いていません。

BACK INTO ENGLISH

fsck error does not write.

INTO JAPANESE

fsck エラー書き込みを行いません。

BACK INTO ENGLISH

fsck error writing does not.

INTO JAPANESE

fsck 書き込みエラーはありません。

BACK INTO ENGLISH

No fsck write error.

INTO JAPANESE

Fsck の書き込みエラーはありません。

BACK INTO ENGLISH

Error writing to fsck.

INTO JAPANESE

書き込みエラー

BACK INTO ENGLISH

Write Error

INTO JAPANESE

書き込みエラー

BACK INTO ENGLISH

Write Error