YOU SAID:
frozen fish feeds forty families
INTO JAPANESE
冷凍魚フィード 40 家族
BACK INTO ENGLISH
Frozen fish feed 40 family
INTO JAPANESE
冷凍魚は、40 家族を養う
BACK INTO ENGLISH
40 families to feed frozen fish
INTO JAPANESE
冷凍魚を養う 40 家族
BACK INTO ENGLISH
Frozen fish to feed the 40 families
INTO JAPANESE
40 家族を養うため冷凍魚
BACK INTO ENGLISH
40 families to feed frozen fish
INTO JAPANESE
冷凍魚を養う 40 家族
BACK INTO ENGLISH
Frozen fish to feed the 40 families
INTO JAPANESE
40 家族を養うため冷凍魚
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium