YOU SAID:

Frosty the snowman was alive as he could be And the children say, he could laugh and play Just the same as you and me

INTO JAPANESE

雪だるまは冷ややかであった子どもたちは、彼は笑って遊ぶことができると言いますあなたと私と同じ

BACK INTO ENGLISH

The snowman was chilly, says he can play laughing Same as you and me

INTO JAPANESE

雪だるまは肌寒かった、彼は笑って遊ぶことができると言いますあなたと私と同じ

BACK INTO ENGLISH

The snowman was chilly, he says he can play laughing the same as you and me

INTO JAPANESE

雪だるまは肌寒かった、彼はあなたと私と同じように笑って遊ぶことができると言います

BACK INTO ENGLISH

The snowman was chilly, he says he can play laughing like you and me

INTO JAPANESE

雪だるまは肌寒い、彼はあなたと私のように笑って遊ぶことができると言います

BACK INTO ENGLISH

Snowman says it's chilly and he can play laughing with you like me

INTO JAPANESE

雪だるまは肌寒いし、私のようなあなたと笑って遊ぶことができると言います

BACK INTO ENGLISH

The snowman says it's chilly and can play with you laughing like me

INTO JAPANESE

雪だるまは肌寒いし、私のように笑って遊べる

BACK INTO ENGLISH

The snowman is chilly and you can laugh and play like me

INTO JAPANESE

雪だるまは肌寒いので、私のように笑って遊ぶことができます

BACK INTO ENGLISH

Snowmen are chilly so you can laugh and play like me

INTO JAPANESE

雪だるまは肌寒いので、あなたは私のように笑って遊ぶことができます

BACK INTO ENGLISH

The snowman is chilly so you can play laughing like me

INTO JAPANESE

雪だるまは肌寒いので、私のように笑って遊ぶことができます

BACK INTO ENGLISH

Snowmen are chilly so you can laugh and play like me

INTO JAPANESE

雪だるまは肌寒いので、あなたは私のように笑って遊ぶことができます

BACK INTO ENGLISH

The snowman is chilly so you can play laughing like me