YOU SAID:

From your small office you must watch the security cameras carefully. You have a very limited amount of electricity that you're allowed to use per night (corporate budget cuts, you know). That means when you run out of power for the night- no more security doors and no more lights! If something isn't right- namely if Freddybear or his friends aren't in their proper places, you must find them on the monitors and protect yourself if needed!

INTO JAPANESE

小さな事務所から防犯カメラを慎重に見る必要があります。1 泊あたりを使用する許可されている電気の非常に限られた量がある (企業の予算カットは、あなたが知っている)。つまり、夜のより多くのセキュリティ ドア、ないより多くのライトの消費電力のうち実行すると!すなわち右-何かがない場合場合 Freddybear または彼の友人 aren'

BACK INTO ENGLISH

You should watch carefully the security camera from a small office. (Corporate budget cuts, you know) have a limited amount of electricity is allowed per night with. In other words, many security doors at night, no more light power wow

INTO JAPANESE

小規模オフィスから防犯カメラを注意深く観察する必要があります。(企業の予算カットは、あなたが知っている) 限られている電気の量は 1 泊あたり許可。つまり、ないより多くの光、夜に多くのセキュリティ扉パワーすごい

BACK INTO ENGLISH

You should observe from a small office security camera. (Know your corporate budget cuts are) allowed per amount of electricity is limited. Wow, i.e. no more light, night security door power

INTO JAPANESE

あなたは、小規模オフィスのセキュリティ カメラから観察する必要があります。(企業の予算カットが知っている) ごとに許可される電気の量は限られています。うわー、すなわちこれ以上光、夜ドア強力なセキュリティ対策

BACK INTO ENGLISH

Should you observe from a small office security camera. (Know the corporate budget cuts) each to have limited the amount of electricity that are allowed. Wow!, no more light, night door strong security measures

INTO JAPANESE

あなたは、小規模オフィスのセキュリティ カメラから観察する必要があります。(企業の予算カットを知っている) それぞれのできる電気の量が限られています。うわー! これ以上明るく、夜のドアの強力なセキュリティ対策

BACK INTO ENGLISH

Should you observe from a small office security camera. Limited amount of electricity each (knowing the corporate budget cuts). Wow-! No more bright and powerful night door security

INTO JAPANESE

あなたは、小規模オフィスのセキュリティ カメラから観察する必要があります。限られた電気の量 (企業の予算カットを知っている) それぞれ。うわー!これ以上明るいと強力な夜のドアのセキュリティ

BACK INTO ENGLISH

Should you observe from a small office security camera. Each amount of electricity limited (knowing the corporate budget cuts). Wow-! no more bright and powerful night door security

INTO JAPANESE

あなたは、小規模オフィスのセキュリティ カメラから観察する必要があります。各 (企業の予算カットを知っている) 限られた電力量。うわー!これ以上明るいと強力な夜のドアのセキュリティ

BACK INTO ENGLISH

Should you observe from a small office security camera. The amount of power each (knowing the corporate budget cuts) limited. Wow-! no more bright and powerful night door security

INTO JAPANESE

あなたは、小規模オフィスのセキュリティ カメラから観察する必要があります。電力量 (企業の予算カットを知っている) 各限定。うわー!これ以上明るいと強力な夜のドアのセキュリティ

BACK INTO ENGLISH

Should you observe from a small office security camera. Each limitation of power consumption (knowing the corporate budget cuts). Wow-! no more bright and powerful night door security

INTO JAPANESE

あなたは、小規模オフィスのセキュリティ カメラから観察する必要があります。消費電力 (企業の予算カットを知っている) の各制限。うわー!これ以上明るいと強力な夜のドアのセキュリティ

BACK INTO ENGLISH

Should you observe from a small office security camera. (Knowing the corporate budget cuts) power consumption limits. Wow-! no more bright and powerful night door security

INTO JAPANESE

あなたは、小規模オフィスのセキュリティ カメラから観察する必要があります。(企業の予算カットを知っている) 電力消費制限。うわー!これ以上明るいと強力な夜のドアのセキュリティ

BACK INTO ENGLISH

Should you observe from a small office security camera. Power consumption limits (knowing the corporate budget cuts). Wow-! no more bright and powerful night door security

INTO JAPANESE

あなたは、小規模オフィスのセキュリティ カメラから観察する必要があります。電力消費制限 (企業の予算カットを知っている)。うわー!これ以上明るいと強力な夜のドアのセキュリティ

BACK INTO ENGLISH

Should you observe from a small office security camera. Power consumption limits (knowing the corporate budget cuts). Wow-! no more bright and powerful night door security