Translated Labs

YOU SAID:

From this moment on, it’s going to be America First.

INTO JAPANESE

この瞬間からそれはアメリカ最初にするつもりです。

BACK INTO ENGLISH

From this moment on it first in America is going to be.

INTO JAPANESE

この瞬間からそれで最初アメリカではするつもり。

BACK INTO ENGLISH

From this moment on it first in the United States will.

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国で最初にこの瞬間からなります。

BACK INTO ENGLISH

In the United States ago this moment.

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国の前にこの瞬間。

BACK INTO ENGLISH

It is at this moment in front of the United States of America.

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国の前にこの瞬間です。

BACK INTO ENGLISH

It is at this moment in front of the United States of America.

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
11Aug09
1
votes