YOU SAID:

From this expression, several regimes can be differentiated

INTO JAPANESE

この表現から、いくつかのレジームを区別することができる

BACK INTO ENGLISH

From this expression, we can distinguish between several regimes

INTO JAPANESE

この表現から、我々はいくつかのレジーム

BACK INTO ENGLISH

From this representation, we have several regimes

INTO JAPANESE

この表現から、いくつかの体制がある

BACK INTO ENGLISH

From this expression, there are several regimes

INTO JAPANESE

この式から、いくつかのレジーム

BACK INTO ENGLISH

From this equation, several regimes

INTO JAPANESE

この方程式から、いくつかのレジーム

BACK INTO ENGLISH

From this equation, several regimes