YOU SAID:

From thee, the Lord of heav'nly hosts.

INTO JAPANESE

あなたから、主の主が主催しています。

BACK INTO ENGLISH

From you, sponsored by the Lord of the Lord.

INTO JAPANESE

あなたから、主の主によって後援されます。

BACK INTO ENGLISH

You are sponsored by the Lord of the Lord.

INTO JAPANESE

あなたは主の主によって後援されています。

BACK INTO ENGLISH

You are sponsored by the Lord of the Lord.