YOU SAID:

"From the Yin-Yarn the Patch Landsprint cuts into seven parts,

INTO JAPANESE

「陰の糸からパッチランドは7つの部分に分かれて

BACK INTO ENGLISH

"From Yarn yarn patch land divided into seven parts

INTO JAPANESE

「7つの部分に分割された糸のパッチの土地から

BACK INTO ENGLISH

'From the land of the yarn patch divided into seven parts

INTO JAPANESE

'7つの部分に分けられる糸パッチの土地から

BACK INTO ENGLISH

'From the land of yarn patch divided into seven parts

INTO JAPANESE

7つの部分に分けられる糸パッチの土地から

BACK INTO ENGLISH

From the land of yarn patch divided into seven parts

INTO JAPANESE

7つの部分に分けられる糸パッチの土地から

BACK INTO ENGLISH

From the land of yarn patch divided into seven parts